rafael correaDurante su asunción por otro período de cuatro años el presidente de Ecuador, Rafael Correa, se disculpó porque en las invitaciones oficiales para la  toma de posesión de su segundo mandato, no se respeta la diversidad cultural al mencionar el vestuario requerido. Se indica que las mujeres deben llevar «traje sastre» y los hombres «trajes oscuros». Ante el presidente de Bolivia, Evo Morales, y la premio Nobel Rigoberta Menchú, ambos indígenas, Correa dijo sentir vergüenza.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, pidió públicamente disculpas a los pueblos ancestrales porque en las invitaciones oficiales para diversas ceremonias, entre ellas la de toma de posesión, de su segundo mandato, no se respeta la diversidad cultural al mencionar el vestuario requerido.
En las invitaciones se indica que las mujeres deben llevar «traje sastre» y los hombres «trajes oscuros», señaló Correa al término de su discurso tras la ceremonia de investidura indígena en la comunidad de La Chimba, en Cayambe, zona andina del país.
En presencia de cientos de indígenas y del presidente de Bolivia, Evo Morales, y de la premio Nobel de la Paz guatemalteca, Rigoberta Menchú, ambos indígenas, Correa aseguró que la especificación del vestuario en las invitaciones es una «vergüenza» y un «insulto» a la diversidad cultural.
«¿Cómo podemos todavía cometer esos errores?, mañana mencionaré esto en el discurso de posesión y pediré disculpas a nuestros pueblos ancestrales, a los pobres de la patria que no podrían ir a la posesión, porque no tendrían traje sastre a no ser que se lo presten», dijo Correa en tono indignado.

«Mil disculpas pueblo ecuatoriano, y eso nos demuestra que todavía tenemos un Estado con estructuras anquilosadas y cierta burocracia que trabaja con inercia, con códigos que no son los de la revolución ciudadana y que pretenden ser agenciosos, serviles recaderos de anacronismos y de culturas que fueron hegemónicas pero que están en franca decadencia», dijo.
Al recordar que hoy es el día de los pueblos indígenas y la cultura, pidió celebrar la diversidad cultural del país.
«Mañana todos serán bienvenidos con sus vestimentas auténticas, sencillas de los pobres de la tierra, con sus vistosos vestidos de los pueblos ancestrales de nuestra patria y nuestra América», dijo en tono enérgico.
Insistió en pedir «mil disculpas» por el desliz que «llama la atención de todo lo que todavía tenemos que hacer para cambiar realmente nuestra patria», concluyó.

503 Service Unavailable

Service Unavailable

The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

Additionally, a 503 Service Unavailable error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.