Recién llegado a Europa, Obama llamó a «redoblar esfuerzos» para lograr la paz en Medio Oriente

«El momento de que actuemos es ahora», dijo el presidente de Estados Unidos al abrir su visita en Alemania. Ayer, dio un discurso en Egipto en el que pidió a palestinos e israelíes que cedan en su disputa. La semana que viene, el mandatario enviará otra vez a la región a su representante para la región, George Mitchell.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llamó hoy con firmeza a la comunidad internacional a «redoblar esfuerzos» en pos de la creación de un Estado palestino al lado de Israel para avanzar hacia la paz en Medio Oriente.
«El momento de que actuemos es ahora», dijo Obama en declaraciones en Alemania junto a la jefa de gobierno del país, la canciller Angela Merkel.

Un día después de concluir una visita a Medio Oriente, el mandatario dijo que «Estados Unidos no puede imponer la paz a las partes», pero agregó que su país «al menos creó el espacio, la atmósfera, en la que las conversaciones puedan recomenzar».

Obama anunció que la semana próxima enviará otra vez a la región a su enviado especial George Mitchell, un día después de dar un discurso en El Cairo en el que llamó a palestinos e israelíes a ceder en su disputa y avanzar hacia la paz.

Por enésima vez en las últimas semanas, el presidente dijo que Israel debe cumplir con la obligación que contrajo cuando aceptó el plan de paz Hoja de Ruta y detener la construcción de colonias en tierras que los palestinos quieren para su Estado.

Tras visitar esta semana a Arabia Saudita y Egipto, Obama dijo que aunque la comunidad internacional debe hacer su parte, en última instancia corresponde a israelíes y palestinos optar por lo que atienda mejor a la prosperidad y seguridad de sus pueblos.

Merkel, por su parte, prometió su cooperación para alcanzar la largamente buscada meta de la paz en Medio Oriente, y, aunque no dio detalles, dijo haber discutido con Obama en privado un cronograma para el por ahora estancado proceso de paz.

«Con el nuevo gobierno estadounidense, existe una oportunidad verdaderamente única de revivir este proceso de paz», señaló Merkel, citada por la agencia de noticias DPA.

En referencia a un asunto que tensó las relaciones entre su país y Alemania, Obama dijo que no buscaba ningún compromiso concreto de Alemania de recibir a presos de Guantánamo cuando su gobierno cierre la cárcel ubicada en el sur de Cuba.

Merkel dijo que su país está preparado para «contribuir constructivamente» con los planes de Obama de cerrar la prisión para presuntos islamistas radicales y se manifestó confiada en llegar a una «solución común» para el destino de los prisioneros.

Los líderes hablaron luego de mantener un encuentro privado en un castillo en el este de Alemania.

Obama tenía previsto luego recorrer el campo de concentración de Buchenwald, donde murieron unas 56.000 personas, la mayoría de ellos judíos, fusilados o colgados por los nazis.

El presidente visitará después un hospital militar estadounidense en Landsthul, donde se recuperan soldados heridos en Irak y Afganistán.

Obama terminará su día en París, y mañana celebrará en Normandía el 65 aniversario del «Día D» de desembarco e invasión aliada de Francia.

(Telam)